Cuidado ao falar em público para não errar e fazer feio…

* Osmar Junqueira Lima – O jornalismo falado é referência para o telespectador, portanto o profissional deve ter certos cuidados com sua narrativa. A língua usada pelo jornalismo falado é a língua padrão, o jornalismo deve ter cuidado com as normas vigentes, precisa expressar-se corretamente.

O pronome relativo ‘quem’, quando exerce a função de sujeito, exige verbo na terceira pessoa do singular, deve-se dizer, corretamente, ‘esta conta quem paga, sou eu’, ‘fui eu quem a viu primeiro’. Se o falante, o jornalista diz: “foram eles quem chegaram primeiro”, comete erro primário, se quiser usar o verbo no plural, diga ’foram eles que chegaram primeiro’, o pronome relativo que concorda com o seu antecedente.

Outro erro comum é com o emprego do pronome pessoal de 1ª pessoa ‘eu’ e seu correspondente ‘mim’. Lembrar sempre, o pronome pessoal do caso reto ‘eu’ é sujeito da oração, pratica a ação e não admite preposição. Diga, corretamente, para eu fazer, para eu estudar, para eu trazer, para eu comer; nunca diga para mim fazer, mim não faz, porque não pode ser sujeito.

Li um texto em que o articulista diz que ‘encarou de frente o bandido’, se encarou o bandido só pode ser de frente, diga, simplesmente, encarou o bandido, encarou o amigo, encarar de frente é pleonasmo, é redundância.

Já que falei em pleonasmo, veja alguns, no dia a dia, ‘entrar dentro’, entrar só pode ser dentro, ‘sair fora’, sair só pode ser para fora, ‘elo de ligação’, elo só pode ser de ligação, ‘monopólio exclusivo’, se é monopólio é exclusivo, ‘ganhar grátis’, ganhar só pode ser grátis, ‘a viúva do falecido’, se é viúva é porque o marido já morreu, ‘há tempos atrás’, se há tempo decorrido, só pode ser atrás.

Até a próxima.

* Osmar Junqueira Lima é professor de Português (Literatura e Letras Modernas), ex-coordenador do Curso Objetivo e um dos fundadores da Unidade de Santo André do Objetivo e editorialista do site CliqueABC. Contato com o colunista pelo e-mail professor.osmar.junqueira@gmail.com